pátek 23. ledna 2015

Komentář Kawahary Rekiho k anime (Ep8)

Zase jednou po delší době. Nekontrolovala jsem to po sobě, dost možná tam budou překlepy a chybky.

V holografickým reklamách je logo Bandai Namco, lol. A taky jsou tam reklamy na jejich hry.

Teď už je příliš pozdě, ale název turnaje, «Bullet of Bullets», znamená «kulka, která překoná všechny ostatní kulky».
Je to stejné jako idiomy «král králů» nebo «auto aut».

Ale ve skutečnosti to naráží na NES od Namca, «Král králů», lol. Proto tam na začátku není určitý člen «the».
Nedávno jsem si to hledal a zřejmě to začali prodávat v roce 1988! Před 26 lety…!

Chtěl jsem, aby se Death Gunova postava jmenovala «Death Gun» a tak, ale dokážu si představit, že by pak dostal hromadu spamu,
takže jsem jeho jméno v systému změnil a zkusil to skrývat tak moc, jak to jen šlo.

Jistě, že se to jméno během turnaje BoB odhalí, ale to nevadí, protože turnaj je vrcholem toho všeho.
A ti, co jsou mimo turnajové pole, mu stejně nemohou posílat zprávy.

Dyne, aktivní (?) v druhé epizodě, je zase na scéně! Vlastně prošel předkolem třikrát za sebou, takže je to docela dobrý bojovník.
Sinon byla v jeho skvadře jen proto, aby získala informace pro nadcházející turnaj.

Yamikaze… Vsázím na tebe všechno… Ten mladík má rozhodně styl s vážným monologem!
Když tu teď není minulý šampión, XeXeeD, tak musí být Yamikaze nejoblíbenější.

Všichni si rozhodně myslí, že je Kiriko žena… A Dyne mizí s ugh, když si všimne Sinon, lol.
Rozhodně by bylo zlé, kdyby se na takovém místě rozneslo něco o tom, jak se chtěl odhlásit, aby utekl před Minigunem! [Kiriko - tak trochu slovní hříčka. V japonštině končí většina ženských jmen příponou -ko. Tohle má tedy naznačovat, že jde vlastně o dívku, což naráží na jeho vzhled.]

Kirito do toho jde naplno, lol. Matsuoka rozhodně plápolá svým Kiriko hlasem…!

Na rozdíl od ALO, kde NPC servírky přinášejí pití, je občerstvení v GGO vysunuto ze stolu ve chvíli, kdy je zmáčknuto menu.
Asi… by se mi víc líbil systém v ALO…!

Mapa je kruhová s průměrem deseti kilometrů, je stejně velká jako první podlaží vznášejícího se zámku Aincradu. Tak to musí být obří…!

Pole japonské největší přeživší hry je 100×300m, 10km se zdá být obří, i když je to dělané podle skutečných střelných zbraní; ale taky je to VR.

Odstřelovačská puška má efektivní dosah 1 500m, takže pokud by mapa nebyla tak velká, nebyl by to pořádný boj. Mimochodem, manévrovací oblast východního Fudži,
kde dnes SDF provedla «přehlídku palebné síly Fudži», má zhruba stejnou velikost jako kruh o průměru deset kilometrů.

Když vidím, jak Kirito panikaří a snaží se přimět Sinon, aby neodešla, mi rozhodně připomíná, jak se Kikuoka snažil stáhnout Kirita zpět v první epizodě, lol.

A zase uvaděčka s kočičíma ušima! Není ze Zaskeru, administrace GGO, ale pracuje pro japonskou internetovou vysílací stanici, «MMO Stream».
A Asuna, Klein a ostatní už se teď také dívají na vysílání z ALO.

Třetí trurnaj Bullet of Bullets začíná! A všichni hned začínají střílet!

Z kulometu Vickers střílí «Lví král Richie». Jeho neměnící se herní styl mu vysloužil super přezdívku «Táborník Richie»…

To, co Sinon spustila, je «Satelitní sker», použitelný každých patnáct minut.
V knihách je to mapa ukazující se na terminálu smartphonu, ale v anime to udělali jako 3D hologram. Vypadá to fakt super!

„Hlídej si šestou“, co Sinon zmínila, je slang vzdušných sil pro „pozor na směr šesté hodiny (přímo za tebou)“
I když hned potom, co to řekne, na ni zaútočí zezadu…

Krátká zbraň, kterou Sinon vytáhla, když se otáčela, je Glock 18C s dlouhým zásobníkem.
Je to jednoruční střelná zbraň, ale zřejmě dokáže na plně automatickém módu vypálit 30 zásahů. To není jednoruční střelná zbraň… To je samopal…!

Ten v kamuflážním obleku, co honí Dyna, je «Pale Rider», o kterém si Kirito myslí, že by mohl být Death Gun.

Pale Riderovy pohyby jsou úžasné, když se vyhýbá Dynovu zběsilému útoku…!
Skvělé to bylo i v knize, ale když se na to díváte, úplně to vhání adrenalin do žil. Krásná ukázka síly animace.

Pale Rider je vyzbrojen brokovnice «ArmaLite AR-17» s hliníkovou slitinou použitou na části, které vypadají kovově
a plastem na části, které vypadají jako dřevo. Podle všeho neváží více jak 2,5kg.

Že by byl tohle… opravdový fanservice záběr Kiriko…

«Elektrickou paralyzující kulku», která zasáhla Pale Ridera, lze použít jen do pušek s velkým kalibrem.
Každá z těch kulek stojí hotové jmění, takže je jen málokdo používá v turnaji. Typičtější použití je na lov velkých monster.

Je tu někdo jako skutečný Death Gun! «Tichý zabiják», co Sinon zmínila, je přezdívka, oficiální jméno je  «L115A3».
Je to silná odstřelovačská puška, která drží v říši odstřelování rekord největšího dosahu.

Osmá epizoda končí, když Death Gunovská osoba vytahuje Death Gunovskou zbraň! Díky, že jste sledovali můj komentář! Uvidíme se příští týden!

Žádné komentáře:

Okomentovat